Data Handling Information
The contents of the website are made available by Norma Instruments Zrt. (Norma or “we”) so that website visitors can read information about the product range of Norma and our company. The handling of personal data of the site visitors follows the strict requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR).
We take the protection of your privacy when using our website very seriously as this is important to us. In the following we are pleased to inform you about the processing of personal data.
A. Information on collection and processing of personal data
1. Informational use of the website
In general, you can visit the website of Norma on an anonymous basis, i.e. without informing us of who you are. When you visit our website, our web servers in Hungary save as standard the IP address of your internet service provider via which you access our website, the site from which you access our website and the files you access from us, as well as the date of your visit and general information about your browser.
These data are processed to provide the website content requested by you and to ensure the security of the web server and to adapt the output of the information retrieved to your output medium (e.g. your phone. laptop or other device). These data are only analyzed in anonymized form for statistical purposes.
The legal basis of this data processing is balancing of interests, i.e. the processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by Norma (Art.6 (1) (f) of the GDPR). Our legitimate interest is the provision of the website content requested by you and the ensurance of the security of the IT infrastructure used for the provision of the website.
Provision of the above data is not a statutory or contractual requirement, or a requirement necessary to enter into a contract. However, if the data is not provided, we cannot provide the requested website content.
Data are stored in server log files in a form allowing the identification of data subject for a maximum period of 30 days, [UK1] unless any security related event occurs (e.g. a DDoS attack). If there is a security related event, server log files are stored until the security relevant event has been eliminated and resolved in full.
Regarding these data no automated decision-making takes place.
The recipient of these data is the hosting provider of Norma NLG-System Bt. H-2135 Csörög, Homokbánya u. 26. [domain@nlgsys.net], located in EU [Hungary], acting as a processor.
No transfer of personal data to third country recipients shall occur in connection with the use of the website.
No solely automated individual decision-making shall occur regarding these data.
Further personal data is stored and processed only if you provide us with this information, e.g. when completing a contact form or applying for a job. Regarding job application you will find the respective data protection information (which, among others, will help you to be informed about the intended use) and, if necessary, your consent to the storage and processing requested under the following link: data protection information and declaration consent for job application
Regarding contact forms, please see Section “Contact Form” below.
2. Cookies
2.1. What are cookies?
Cookies are text files that are stored on your computer or other end device. The use of cookies helps us to analyze your website usage, to improve services and products offered, to improve security and to prevent fraud. We differentiate between various cookies:
Session cookies are temporary cookie files that are automatically deleted when you close your browser.
Persistent cookies are cookie files that are stored until they are actively deleted or automatically removed after a certain amount of time.
First-party cookies are cookies that are set directly by us.
Third party cookies are cookies set by a third party.
Consent-free cookies are cookies that have as their sole purpose to transmit a message using an electronic communication network or cookies that are necessary so that the party offering a service that has been expressly requested by a participant or user can provide this service (“strictly necessary cookies”).
Cookies requiring consent are cookies for all purposes of use other than the aforementioned. Cookies can be used for different purposes.
2.2. Cookies we use
We use 4 varietes of cookies on our website:
a) The strictly necessary cookies
These cookies are used to provide you with standard services on our pages. Without the use of cookies, our website may work only very limited and possibly incorrect.
b) Preference cookies
Preference cookies allow our site to remember your preferences (like language preferences). If you do not allow these cookies, then some or all of these functionalities may not function properly.
c) Statistics cookies
Statistics cookies enable us to analyze the use of our website. If you have not consented to the use of your personal data for this purpose, this will be anonymous. The analysis helps us to improve our services and offered products and services.
d) Marketing cookies
These cookies are used to deliver advertised content which is relevant to you and they can be used to track visitors across websites. If you do not allow these cookies, you will not experience our targeted advertising across different websites.
Here you can check your current state of cookie consent settings: link beillesztése
This website uses cookies.
This site uses cookies. Some cookies are strictly necessary for the operation of this site, while we use others – upon your consent –to increase performance and user experience. Upon your consent we may use so-called marketing cookies as well to track the visitors of the web site in order to deliver ads that are relevant and interesting to you and therefore more valuable to publishers and third party advertisers.
Cookies are small text files that can be used by websites to make a user’s experience more efficient.
The law states that we can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site. For all other types of cookies we need your permission.
This site uses different types of cookies. Some cookies are placed by third party services that appear on our pages.
You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.
Learn more about who we are, how you can contact us and how we process personal data in our Privacy Policy.
Your consent applies to the following domains: www.normadiagnostika.com
Cookie declaration last updated on 2021. 10. 10. by Cookiebot:
Necessary (2)
Necessary cookies help make a website usable by enabling basic functions like page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.
Name Provider Purpose Expiry Type
CONSENT YouTube Used to detect if the visitor has accepted the marketing category in the cookie banner. This cookie is necessary for GDPR-compliance of the website. 5926 days HTTP Cookie
CookieConsent Cookiebot Stores the user’s cookie consent state for the current domain 1 year HTTP Cookie
Statistics (3)
Statistic cookies help website owners to understand how visitors interact with websites by collecting and reporting information anonymously.
Name Provider Purpose Expiry Type
_ga Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 2 years HTTP Cookie
_gat Google Used by Google Analytics to throttle request rate 1 day HTTP Cookie
_gid Google Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. 1 day HTTP Cookie
Marketing (13)
Marketing cookies are used to track visitors across websites. The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.
Name Provider Purpose Expiry Type
IDE Google Used by Google DoubleClick to register and report the website user’s actions after viewing or clicking one of the advertiser’s ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user. 1 year HTTP Cookie
test_cookie Google Used to check if the user’s browser supports cookies. 1 day HTTP Cookie
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Tries to estimate the users’ bandwidth on pages with integrated YouTube videos. 179 days HTTP Cookie
YSC YouTube Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. Session HTTP Cookie
yt.innertube::nextId YouTube Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. Persistent HTML Local Storage
yt.innertube::requests YouTube Registers a unique ID to keep statistics of what videos from YouTube the user has seen. Persistent HTML Local Storage
yt-remote-cast-available YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Session HTML Local Storage
yt-remote-cast-installed YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Session HTML Local Storage
yt-remote-connected-devices YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Persistent HTML Local Storage
yt-remote-device-id YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Persistent HTML Local Storage
yt-remote-fast-check-period YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Session HTML Local Storage
yt-remote-session-app YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Session HTML Local Storage
yt-remote-session-name YouTube Stores the user’s video player preferences using embedded YouTube video Session HTML Local Storage
Unclassified (3)
Unclassified cookies are cookies that we are in the process of classifying, together with the providers of individual cookies.
Name Provider Purpose Expiry Type
DPCalendar.view.calendar.253.options-calendar-state-9bf31c7ff062936a96d3c8bd1f8f2ff3 www.normadiagnostika.com Pending Persistent HTML Local Storage
DPCalendar.view.calendar.275.options-calendar-state-b6d767d2f8ed5d21a44b0e5886680cb9 www.normadiagnostika.com Pending Persistent HTML Local Storage
hex (32) www.normadiagnostika.com Pending Session HTTP Cookie
2.3. Consent for the use of cookies and cookie settings
We can store cookies on your device if they are strictly necessary for the operation of this site (see “Strictly Necessary Cookies”). For all other types of cookies we need your permission.
If you consent is necessary for the use of certain cookies, we only use these cookies when you use our website if you have previously granted your consent to this.
When you visit our website, we display a “cookie banner” in which you can declare your consent to the use of cookies on this website by clicking on a button. When you click on the button, you have the option of giving your consent to the use of all of the cookies described in detail above. You also have the option, by clicking on the “cookie dashboard” button, to choose individual cookies. In the “cookie dashboard” of this website, you also have the option of changing your individual selections at a later point in time.
On individual pages, personal data may be stored in cookies if you have previously expressly consented to such, e.g. to not have to re-enter access data. In principle, you can also access all information on our website if you have deactivated cookies in your Internet browser. If you do not accept cookies, this may result in functional limitations of our offers.
Strictly necessary cookies cannot be deactivated using the cookie management function of this website. However, you can deactivate these cookies in general at any time in your browser.
You can also manage cookies using your browser’s settings. Different browsers have different ways to configure cookie settings. Here you can find some help to the cookie settings of the most used browsers:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/hu-hu/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies;
Mozzilla Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DD
You can find more extensive information on this, for example at http://www.allaboutcookies.org
You can find more information on cookies on http://www.youronlinechoices.com
However, we would like to point out that some functions of the website may not work properly or at all if you deactivate cookies in general in your browser.
3. Use of web analysis technologies
Upon your consent, we will use the following web analysis technologies to record and analyse the user behaviour on our website with the purpose of improving the website and of better achieving the website’s objectives (e.g. increase in number of page visits).
3.1. Google Analytics
This website uses the web analysis tool Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Google Analytics helps us to understand how the visitors of the homepage engage with their properties. It may use a set of cookies to collect information and report website usage statistics without personally identifying individual visitors to Google. (see Section “Cookies” above).
The data used by Google Analytics are
– the protocol data which accrue via the Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) for technical reasons when the web analysis tool Google Analytics is used. These include IP address, type and version of your internet browser, operating system used, site accessed before visiting the site (referrer URL), date and time of the visit (Google Analytics-HTTP Data);
– data which are stored in cookies on the user’s device for the web analysis tool Google Analytics. These include, in particular, a unique visitor ID for recognizing returning visitors (Google Analytics-Cookie Data);
– data generated by the web analysis tool Google Analytics and stored in pseudonym usage profiles. These include data about the use of the website, in particular page visits, frequency of visits and time spent on the pages visited. These data are generated autonomously (Google Analytics Profile Data).
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. Google Analytics uses IP addresses to derive the geolocation of a visitor, and to protect the service.
The data used by Google Analytics are usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. This happens anonymously.
When the above data are transmitted to Google, it acts as processor. It is located in the USA. and certified under the EU-U.S. Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
An adequacy decision by the EU Commission exists for the EU-U.S. Privacy Shield: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016D1250
Your IP address will be anonymized on the web server before being sent to Google. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and anonymized there. The storage duration of other Google Analytics-HTTP Data is 14 months. For the storage duration of the Google Analytics-Cookie Data see Section “Cookies” above. The storage duration of Google Analytics Profile Data is 14 months.
The anonymized IP address provided by Google Analytics within the framework of Google Analytics will not be merged with other data provided by Google.
The legal basis of this data processing is Art. 6 (1) (a) of the GDPR (consent).
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. You can prevent the collection by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent future collection of your information when you visit this site: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.
For more information about Terms of Use and Privacy, please visit https://policies.google.com.
We point out that on this website Google Analytics has been extended by the code “anonymizeIp” to ensure an anonymous collection of IP addresses (so-called IP-Masking).
Provision of the above data is not a statutory or contractual requirement, or a re-quirement necessary to enter into a contract. There is no obligation to provide these data. However, if the data is not provided, we cannot carry out a web analysis by means of Google Analytics.
Regarding these data no automated decision-making takes place.
4. Use of web tracking technologies
Upon your consent, we use web tracking technologies to record and analyse usage behaviour on our website for (conversion) tracking and (re-)targeting purposes.
4.1. Google Marketing Platform Floodlight
This website uses the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight. This is a conversion tracking system for Google Marketing Platform, provided by Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).
The data used by Google Marketing Platform Floodlight are
– the protocol data which accrue via the Hypertext Transfer Protocol (Secure) (HTTP(S)) for technical reasons when the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight is used. These include IP address, type and version of your internet browser, operating system used, site accessed before visiting the site (referrer URL), date and time of the visit (Google Marketing Platform Floodlight -HTTP Data);
– data which are stored in cookies on the user’s device for the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight. These include, in particular, a unique visitor ID for recognizing returning visitors (Google Marketing Platform Floodlight -Cookie Data);
– Data collected by the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight and stored in pseudonymised usage profiles.These include data about the use of the website, in particular page visits, frequency of visits and time spent on the pages visited.
The data used by Google Marketing Platform Floodlight are usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. This happens anonymously.
When the above data are transmitted to Google, it acts as processor. It is located in the USA. and certified under the EU-U.S. Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
An adequacy decision by the EU Commission exists for the EU-U.S. Privacy Shield: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:32016D1250
IP anonymisation is used on this website for the use of the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight. This means that the IP address transmitted via the browser for technical reasons is anonymised before being stored by shortening the IP address (by deleting the last octet of the IP address). The storage duration of other Google Marketing Platform Floodlight -HTTP Data is 14 months. For the storage duration of the Google Marketing Platform Floodlight-Cookie Data see Section “Cookies” above. The storage duration of Google Marketing Platform Floodlight Profile Data is 14 months.
The purpose of the processing of the data used by Google Marketing Platform Floodlight is conversion tracking. For this purpose, the behaviour of users on our website is recorded and analysed in pseudonymised form. Users of the website are marked in pseudonymised form so that they can be recognised again on the website. Pseudonymised usage profiles are created from this information. The pseudonymised usage profiles are not combined with data regarding the bearer of the pseudonym. The objective of this process is to measure the effectiveness with which an addressed target group is prompted to carry out the desired actions.
For these purposes cookies of the web tracking tool Google Marketing Platform Floodlight are used (see Section “Cookies” above).
The legal basis of this data processing is Art. 6 (1) (a) of the GDPR (consent).
You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible.
For more information about Terms of Use and Privacy, please visit https://policies.google.com and https://support.google.com/dcm/partner/answer/2839090
Provision of the above data is not a statutory or contractual requirement, or a re-quirement necessary to enter into a contract. There is no obligation to provide these data. However, if the data is not provided, we cannot carry out any web tracking.
Regarding these data no automated decision-making takes place.
5. Contact Form
We offer you the possibility on the website to contact us using contact forms.
Norma will process the following personal data if provided in the contact form: name, email, subject and content of your request.[UK2]
We process the information provided by you in the contact forms to process your request. Where applicable, we also store the information for evidence purposes for any assertion, exercise or defence of legal claims or in order to meet statutory document retention obligations, in particular accounting law document retention obligations.
When the contact forms on our website are used certain information, for example your IP address, is for technical reasons sent to our server by the browser used on your device. We process this information in order to provide the contact forms on our website.
In order to make the contact forms available to you on the website, we also use cookies. For more information, please see Chapter “Cookies” above.
Provision of the above data is not a statutory or contractual requirement, or a re-quirement necessary to enter into a contract. There is no obligation to provide these data. However, unless you provide the data required to contact you and to understand and process your request, we will not be able to process your request.
The legal basis for processing your personal data depends on your request and may take the form of a contract or the performance of pre-contractual measures with you (Art. 6 (1) (b) GDPR) your consent (Art. 6 (1) (a) or Art. 9 (2) (a) GDPR) or our legitimate interests in providing you with a good service based on a balance of interests (Art. 6 (1) (f) GDPR).
Please note that by filling in the contact form and by sending it to us in an electronic form you give your consent to the processing of your personal data listed in the contact form for the purpose of processing your request.
We will process your data – where processing is based on your consent – until your consent is withdrawn or – where processing is based on a balance of interests – until you object to this or your request has been completed.
We store these data for evidence purposes for the assertion, exercise or defence of any legal claims and also for an interim period of five years commencing at the end of the year in which you provide the data to us and in the event of any legal disputes until such have been concluded.
We also store this data to the extent that statutory obligations to do so, in particular accounting law document retention obligations exist. Depending on the document type, accounting law document retention obligations of 8 years can exist. In addition we process the referrer information in connection with use of the contact form (Art. 6 (1) (b) GDPR), which is erased after 4 weeks at the latest. It is technically not possible to use the contact form without collecting this information.
We will forward your personal data to recipients where this is necessary to meet your request. Disclosure will only take place at Norma Instruments Zrt. for example to send you the requested written information.
Further, in the following cases data might be transferred to third parties:
based on statutory provisions, in order to comply with our statutory obligations data might be transferred to third persons, organs, court or authority, as indicated in the legal provisions. Personal data might be further forwarded or made accessible based on the request made by a court, authority or governmental organ, for attorneys, other third parties, organs, court or authority, if it is necessary for the protection of the rights, property or safety of the employees, shareholders of Norma, or the company itself.
No transfer of personal data to third country recipients shall occur in connection with the use of the website.
No solely automated individual decision-making shall occur during the processing of you request.
This service is only for persons over the age of 18.
Your data is always encrypted before transmission and processing to protect this data against unauthorized access.
B. Your data protection rights
a) You may request Norma to
– provide access to your personal data (Art. 15 GDPR). With this regard you are entitled to be informed whether your personal data are being processed, you are entitled to obtain access to and a copy of your personal data, and also to be informed on all information regarding such data that is relevant in a data-protection aspect (e.g. categories of recipients, storage periods, applicable safeguards while transferring to third countries);
– rectify your personal data (Art. 16 GDPR). With this regard you are entitled to obtain the rectification of inaccurate data and also to have incomplete data completed;
– erase your personal data (Art. 17 GDPR);
– restrict the processing of your personal data (Art.18 GDPR);
– in the case of processing your personal data on the basis of a balance of interests in accordance with Art. 6 (1) (f) GDPR to object to processing (Art. 21 GDPR) for the future.
b) Insofar as you have provided us with your consent to process your personal data in accordance with Art. 6 (1) (a) GDPR or Art. 9 (2) (a) GDPR, you can withdraw this consent at any time without affecting the lawfulness of processing based on your consent prior to its withdrawal.
c) You may submit your request to exercise your above-mentioned rights to Norma at the contact details indicated below. Norma will meet your request as soon as possible, within 10 days at the latest, and will inform you on the actions taken or the reasons for refusal.
d) Right to lodge a complaint: You are entitled to lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (HU-1024 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C; website: www.naih.hu.; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; tel: + (36)-1-391-1400). Prior to lodging a complaint with the authority, we advise you to submit your request to Norma at first in order to enable us to assess your request first.
e) Right to judicial remedy: In case of a violation of your rights you are entitled to bring legal proceedings against Norma before court. The legal proceedings shall fall within the competence of the regional court (in Hungarian: “törvényszék”). The legal proceedings may be brought before the competent regional court at your place of residence.
C. Other information
All information which you send to the Norma website can be transferred electronically to a server in Hungary. This information may be used, saved or processed in Hungary. Your personal data will be saved and processed in accordance with the data protection provisions of Hungary, where the website is operated.
D. Responsible and data protection officer
Responsible for the collection and processing of personal data is:
Norma Instruments Zrt.
Address: 58-59. Papírgyár u., Budapest H-1038
Telephone: +36 1 815 4370
Email: office@normadiagnostika.com Website: www.normadiagnostika.com
In accordance with Article 37 of the GDPR Norma is not obliged to designate a data protection officer.[UK3]
E. Scope and amendments to this privacy statement
This privacy statement applies exclusively to the use of our website. It does not apply to the websites of other service providers to which we provide a link. We accept no responsibility or liability for third-party statements and guidelines with no connection to our website. We reserve the right to amend these data privacy rules from time to time in accordance with future changes relating to the collection and processing of personal data.
